Please reload

追悼

November 29, 2016

どーもです。

 

ちょっと過ぎましたが11月の24日は大好きなバンドQueenのボーカル フレディー・マーキュリーの命日なんですが、この命日日記みたいなのをかれこれ3年くらい続けているような笑

 

1日中Queenを聴く。

 

と言っても普段からQueen聴くので特別なことはこの日記ぐらいですが。

 

 

今までにアルバムなど紹介してきましたが本日はどうしましょうか。。。

 

 

とりあえず今年の個人的に聴いてたランキングでもやりましょうか。

 

 

第5位...Tie Your Mother Down

 

 

 


第4位...Sail Away Sweet Sister

 

 

第3位...Tear It Up

 

 

第2位...I Can't Live With You

 

 

 

 

第1位...Let Me Live

 

 

 

 

一通りQueenを聴いたあとにこのLet Me Liveを聴くとやばいんだよね・・・。

 

せっかくなんで歌詞を。

 

(take a piece of my heart)
(持っていきなよ 僕の心のかけらを)
(Take a piece of my soul)
(あげるよ、僕の魂のかけらを)

Why don't you take another little piece of my heart
あげるよ、僕の心のかけら もう1つ取っておけよ
Why don't you take it and break it
あげるから、壊してくれよ
And tear it all apart
引き裂いて、ばらばらにしてくれ
All I do is give
僕にできるのは、与えることだけ
All you do is take
君はただ、受け取ってくれ
Baby why don't you give me
ベイビー、そして僕に
A brand new start
1からやり直すチャンスをくれ

 

So let me live (so let me live)
もっと生きたいんだ
Let me live (leave me alone)
死にたくないよ
Let me live, oh baby
もっと生きさせてくれよ
And make a brand new start
そしたら、新たなスタートを切れるから

 

Why don't you take another little piece of my soul
僕の心のかけら 小さいけど、持っていけよ
Why don't you shape it and shake it 'till you're really in control
削ったり、ふるいにかけたり、君が扱いやすいようにしていいから
All you do is take
ただ、受け取ってくれ
And all I do is give
僕は与えることしかできないんだから
All that I'm askin'
ただ、願わくば
Is a chance to live
生きるチャンスが欲しい

 

(So let me live) - so let me live
(生きさせてくれ、もっと生きていたいんだ
(Leave me alone) - let me live, let me live
(ひとりにしておいてくれ)生きたい、生きたいんだ
Why don't you let me make a brand new start
頼むよ、また1からやり直したいんだ

 

And it's a long hard struggle
長く辛い闘いが続くけれど
But you can always depend on me
いつだって、僕を頼ってこいよ
And if you're ever in trouble - hey
困難に見舞われたときは、なあ、
You know where I will be
駆け付けるからさ

 

Why don't you take another little piece of my life
僕の人生の1シーン 君が持っててくれよ
Why don't you twist it, and turn it
ひねったり、ひっくり返したり、
And cut it like a knife
ナイフで切り刻んでもいいよ
All you do is live
君は、ただ、生き続けてくれよ
All I do is die
僕は、もうじき、死んでしまうけど
Why can't we just be friends
友達でいような
Stop livin' a lie
お互いに、嘘はやめてさ

 

So let me live (so let me live)
生きたいんだよ(生きさせてくれよ)
Let me live (leave me alone)
死にたくないんだ(もう、放っておいてくれ)
Please let me live
頼むよ、生きたいんだ
(Why don't you live a little)
(もう少し、生きていてくれよ)
Oh yeah baby
なあ、ベイビー
(Why don't you give a little love...?)
(少しでいいから、愛をくれないか)

 

Go for it baby
さあ、行こう

 

Let me live
生きたいんだ
Please let me live
生きさせてくれよ
Oh yeah baby, let me live
ベイビー、もっと生きて居たいんだ
And make a brand new start
そして、また新たに始めたいんだよ

 

Let me live (let me live)
生きさせてくれよ(生きて居たいんだ)
In your heart
君の心の中で
Take another piece
欠片をもう一つ、持っていってくれ
In your heart, oh baby
君の心にしまっておいてくれよ
(Take another piece, take another piece)
(もう一つ、持って行ってくれ)
Please let me live
生きていたいよ
(Take another piece, take another piece)
(もうひとつ、取っておいてくれ)
Why don't you take another piece
どうかもう一つ、持って行ってくれよ
Take another little piece of my heart
小さな欠片だけど、取っておいてくれ
Oh yeah baby
ベイビー
Make a brand new start
新たなスタートをきりたいんだ
All you do is take
ただ、受け取ってくれ
Let me live
生きていたいんだよ

 

 

フレディーの叫びが聞こえるぞ!!!

 

 

こういった自分の寿命が短いことを知ってから作った曲は他にもThe Show Must Go Onとかありますけど、自分はLet Me Liveが大好きですかね。。

 

 

 

 

これからも聴いていきますよフレディーさん。

 

確か生誕70周年なんだっけ?

 

今年はライブに来てましたね。

 

アダムと。

 

 

ライブが終わったあとに知ったんですが・・・。

 

でも、見たかったな。

 

残念。

 

 

 

 

 

 

今日はここまで

 

 

おわり

 

 

 

Please reload

Featured Posts

スリープレス

May 20, 2018

1/10
Please reload

Recent Posts

June 18, 2018

June 12, 2018

June 11, 2018

June 4, 2018

May 27, 2018

May 20, 2018

Please reload

Search By Tags
Follow Us
  • Facebook Classic
  • Twitter Classic
  • Google Classic
sato hiroro all right reserved.